Clase numero 1

Bueno primero que nada las reglas, recordemos que las reglas son necesarias para no tener problemas con nadie.

nosotros trabajamos para nosotros y para compartir, no cobramos y no ganamos nada acambio a menos que alguien que licencie las serie nos pida nuestro trabajo. solo en ese caso cobramos. se aceptan donaciones para poder hacer eventos y para compartir las series.

Tema1: Organigrama para poder realizar un trabajo de Fansub

Este tema es esencial, si no es capas de distribuir labores las personas se atoran y terminan sucumbiendo por el exeso de trabajo.

secciones:

*Traductor: puede saber japones o ingles.

*Timer: Es el encargado de que los subtitulos esten correctamente en los tiempos para que la serie se aprecie como corresponde, normalmente tambien es quien corrije la ortografia.

*Encoder: es quien adihere los subtitulos a la serie, normalmente tambien es el uploader

*Uploader: es el encargador de subir el capitulo ya subtitulado para que puedan disfrutar todas las personas interezadas en la serie.

*Karaoke: es el encargado de los efectos especiales, normalmente este tambien realiza los karaokes del Opening y Ending, ademas esta encargado de poner las traducciones sobrepuestas o al lado de lugares que aparecen en japones.